香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
台長 | 27th Nov 2008 | 冬季季候風 | (4300 Reads)

秋去冬來,老人家說「翻風」,究竟風從哪裡來?

風是空氣流動的結果,空氣由氣壓較高的地方流向氣壓較低的地方。夏季時,海洋的氣壓較陸地為高,風由海洋吹向陸地,所以夏季香港吹南風。冬季陸地的氣壓較海洋為高,風由陸地吹向海洋,所以冬季香港吹北風。

「翻風」是冷空氣在中國北部累積的結果。在北方,秋季陽光變得斜射,地面吸收的熱量不及散失的多,地面開始降溫,接近地面的空氣被冷卻、累積、氣壓上升,有如水庫蓄洪。當冷空氣累積至一定程度時便向南擴展,有如水庫排洪一樣,為經過的地方帶來天氣轉變,包括氣溫下降、風力增強、雨、雪等。

當冷空氣由北面進入廣東省影響香港時,香港北風增強、氣溫下降、天氣變得乾燥,容易引起山火。受城市化影響,新界地區晚間氣溫可能比市區低5度以上,市民應小心保暖。

假如冷空氣受南嶺阻擋無法進入廣東省,或中國北部的高壓區移動迅速,冷空氣改由台灣海峽南下影響香港,香港東風增強。由於空氣流經海路變得較暖及潮濕,因此氣溫下降較不明顯,但天氣變得多雲有雨,離岸風力可能達強風程度(有如三號風球),市民應停止水上活動。

天文台參考香港與鄰近地區的氣壓變化來預測「翻風」的時間。簡單而言,北風到達前,香港以北地區的氣壓會上升;東風到達前,中國東南沿岸的氣壓會上升。市民可留意天氣圖上的等壓線分佈,預知「翻風」。

Picture
(上)翻北風時的天氣圖
(下)翻東風時的天氣圖

至於老人家常說的「乾凍」和「濕凍」,則取決於冷空氣的厚度。當冷空氣較厚,天氣寒冷但天晴乾燥,俗稱「乾凍」。當冷空氣較薄,與高空的暖空氣混合產生多雲有雨的天氣,俗稱「濕凍」。「乾凍」多於十一月至一月初出現,之後香港上空開始受暖空氣影響,較常出現「濕凍」,因此有「乾冬濕年」的說法。農曆新年期間的煙花匯演多是陰天也是這個道理。

 


[16] Re: stary
stary :
但我們常說的是「翻風」、而不是「返風」。

謝謝,你說得對,已更正了。


[引用] | 作者 台長 | 20th Jul 2009 | [舉報垃圾留言]

[15]

但我們常說的是「翻風」、而不是「返風」。


[引用] | 作者 stary | 7th Jul 2009 | [舉報垃圾留言]

[14] MU KUNG同學

你好,]
我們已經回復了問題,
能夠快點回復嗎?
謝謝`=)
e-mail:ykmaywun97869778@yahoo.com.hk


[引用] | 作者 3B同學 | 25th Mar 2009 | [舉報垃圾留言]


不好意思,似乎我收不到電郵呢...

[引用版主回覆] | 作者 台長 | 3rd Jun 2009

[13]

台長,,你好,,,
我係E小姐,,車厘子既朋友,,
請多多指教X)

E小姐
[引用] | 作者 E小姐 | 4th Jan 2009 | [舉報垃圾留言]


你好 :)

[引用版主回覆] | 作者 台長 | 3rd Jun 2009

[12] Re: HaPPy
HaPPy :
今日應該算是乾凍....

你學得好快啊﹗ :)


[引用] | 作者 台長 | 3rd Jan 2009 | [舉報垃圾留言]

[11]

今日應該算是乾凍....

HaPPy
[引用] | 作者 HaPPy | 2nd Jan 2009 | [舉報垃圾留言]

[10] Re: 爛漫的天空
爛漫的天空 :
以下是小弟的網誌, 可過來參觀一下, 多多指教.
http://relaxsky.blogspot.com/

謝謝~


[引用] | 作者 台長 | 23rd Dec 2008 | [舉報垃圾留言]

[9] Re: merry
merry :
謝謝台長!!天氣知識了解些了!!呵呵!以前地理上也有學到些!都忘記了!哈哈!~

謝謝你的喜歡~


[引用] | 作者 台長 | 23rd Dec 2008 | [舉報垃圾留言]

[8] Re: 藍秋哥哥
藍秋哥哥 :
對不起!又係我藍秋呀!見親我說得呢句都唔慌好嘢啦!無錯!台長你估中咗啦!是我踢了你啦!Blog Tag - 錢錢錢,我們的共同點 ! !http://mystrongman.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1464592

已接了~


[引用] | 作者 台長 | 23rd Dec 2008 | [舉報垃圾留言]

[7]

以下是小弟的網誌, 可過來參觀一下, 多多指教.

http://relaxsky.blogspot.com/


[引用] | 作者 爛漫的天空 | 15th Dec 2008 | [舉報垃圾留言]

[6]

謝謝台長!!天氣知識了解些了!!呵呵!以前地理上也有學到些!都忘記了!哈哈!~

merry
[引用] | 作者 merry | 11th Dec 2008 | [舉報垃圾留言]

[5]

對不起!又係我藍秋呀!見親我說得呢句都唔慌好嘢啦!無錯!台長你估中咗啦!是我踢了你啦!
Blog Tag - 錢錢錢,我們的共同點 ! !
http://mystrongman.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1464592

藍秋哥哥
[引用] | 作者 藍秋哥哥 | 6th Dec 2008 | [舉報垃圾留言]

[4] Re: 阿神
阿神 :
請問是否吹北風的話要看delta P(972),而東風的話看delta P(Shanghai)?或者是應該同參?謝謝!

要先看高壓中心的位置,如果在香港西北面,可看delta P(972)。假如高壓中心已移至香港東北面,那就看 delta P(Shanghai)。

不過要留意,有時 delta P(972)會高居不下,但冷空氣太薄無法越過南嶺,會改為由海路南下,此時 delta P(Shanghai)會上升。

另外,當北風南下時,由於上海亦會受影響,會出現 delta P(972)及 delta P(Shanghai) 同時上升的情況。


[引用] | 作者 台長 | 2nd Dec 2008 | [舉報垃圾留言]

[3] Re: 藍秋哥哥
藍秋哥哥 :
謝謝台長帶給我們寶貴的天氣知識~

客氣喇~


[引用] | 作者 台長 | 2nd Dec 2008 | [舉報垃圾留言]

[2]

請問是否吹北風的話要看delta P(972),而東風的話看delta P(Shanghai)?或者是應該同參?謝謝!

阿神
[引用] | 作者 阿神 | 29th Nov 2008 | [舉報垃圾留言]

[1]

謝謝台長帶給我們寶貴的天氣知識~

藍秋哥哥
[引用] | 作者 藍秋哥哥 | 28th Nov 2008 | [舉報垃圾留言]